logo_frei

recharged by the north sea

English:
„I need to go somewhere“ – I realized when I lied on the couch at 10PM. I somehow had the strong need to pack my bag and drive to the sea. I saw myself sitting in a strandkorb, with a nice book and noises from the sea and gulls in the background. So we packed our bags, booked a small room (pretty tough to find one so spontaneous) and there we go.

My dream of a strandkorb came to nothing cause they’re very admired and we were way too late. But at least we found a lovely dune a little off the beaten track which was really nice too. Next day we stood up really early and I finally got my strandkorb. Felt like a life goal for me and I have no idea why. Probably a psychological thing, I’m insane. Anyway, a short trip to the north sea is always a good idea!


Deutsch:
„ich will hier weg“ – das war meine Erkenntnis, als ich um 10 Uhr Abends auf der Couch lag. Ich hatte ganz plötzlich das dringende Bedürfnis, meine Koffer zu packen und das Meer zu sehen. Ich hab mich schon im Strandkorb liegen sehen, mit einem schönen Buch, im Hintergrund höre ich Möwen und das Rauschen des Meeres. Tasche gepackt, kleines Zimmer gebucht (ui, das war schwer, überhaupt noch irgendwas zu finden) und los ging’s.

Mein Traum vom Strandkorb wurde direkt am ersten Tag direkt vernichtet. Die Teile sind nämlich alle weg gewesen. Ich hatte keine Ahnung, wie beliebt die sind. Trotzdem haben wir eine schöne Düne in weichem Sand ein bisschen Abseits gefunden. Am nächsten Tag sind wir dann extra früh aufgestanden und ich hatte doch noch meinen Strandkorb. Ziel erreicht, es ging mir gleich fantastisch. Keine Ahnung wieso, wahrscheinlich so ein psychologisches Ding. Ein Kurzurlaub an der Nordsee ist jedenfalls immer eine gute Idee.

19 Comments

  • 5 Jahren ago

    Wie schööön! Die Bilder sind total toll. Mir fehlt auch so sehr, dass Meer, aber das muss noch warten bis meine Prüfungen geschrieben sind. Ich freue mich, dass du deine Batterien wieder aufladen konntest. Es gibt einfach nichts besseres als ein paar Tage Auszeit
    Liebste Grüße,
    Samieze
    http://samieze.com




    0



    0
  • 5 Jahren ago

    Wie cool!
    So ein spontaner Kurzurlaub ist immer was tolles!
    Ich finde es auch super, dass du mit den Bildern und dem Post generell zeigst, wie schön auch die deutschen Strände sind!

    http://www.champagne-attitude.com




    0



    0
  • 5 Jahren ago

    Ein paar Tage Auszeit um Energie zu tanken ist das Beste was man machen kann. Ich plane auch eine kurze AUszeit an der Ostsee für 1-2 Tage und freue mich schon sehr darauf.

    Liebe Grüße
    Luise | http://www.just-myself.com




    0



    0
  • 5 Jahren ago

    Traumhafte Bilder! Strandkörbe sind aber auch einfach das Beste haha Ich will auch unbedingt diesen Sommer noch an die Nordsee, so schön

    Alles Liebe,
    Fee von Floral Fascination




    0



    0
  • 5 Jahren ago

    Spontaneous trips are just the best, full of surprises! Beautiful pictures!
    Much love!
    Iman




    0



    0
  • 5 Jahren ago

    Sieht sehr schön aus, tolle Eindrücke!




    0



    0
  • 5 Jahren ago

    Ja das wäre toll, wenn ich jetzt meinen Koffer packen könnte. Träumen darf man Ich liebe Strandkörbe, irgendwann möchte ich einen im Garten stehen haben. Tolle Bilder. LG

    http://featheranddress.com




    0



    0
  • 5 Jahren ago

    tolle fotos! da freue ich mich gleich noch mehr auf meinen bevorstehenden urlaub am meer!




    0



    0
  • 5 Jahren ago

    I really like the photography…




    0



    0
  • 5 Jahren ago

    wird man da oben auch so gegrillt? ich hab mir die Nordsee nämlich auch schon öfter mal überlegt, aber ist dann doch arg weit weg für einen daytrip

    sehr schicke Bilder

    Liebe Grüße
    Ina
    ina-nuvo.com




    0



    0
  • 5 Jahren ago

    Super schöne Bilder….ich hoffe ihr habt es richtig genossen

    Liebe Grüße
    Cherifa von http://www.curlsallover.blogspot.de




    0



    0
  • 5 Jahren ago

    So herrliche Bilder! Das Meer hat immer eine tiefentspannte und beglückende Wirkung.

    Liebste Grüße,
    Rina von Adeline und Gustav




    0



    0
  • 5 Jahren ago

    So ein Urlaub ist wirklich schön und erholsam. Die Bilder sind wirklich schön geworden

    mit lieben Grüßen
    https://dreamsinmyblog.wordpress.com




    0



    0
  • 5 Jahren ago

    Hihi, spontan einfach mal in den Urlaub, wie cool! Könnte ich ja mal als totaler Kontroll – und Planfreak gar nicht…
    Viel Spaß noch im Urlaub,
    LG Cörnchen




    0



    0
  • 5 Jahren ago

    so tolle Bilder!

    thedaydreamings.blogspot.de




    0



    0
  • 5 Jahren ago

    Wie schön! Ich muss auch ganz dringend mal wieder ans Meer




    0



    0
  • 5 Jahren ago

    Wunderschöne Bilder liebe Jana Da will ich direkt meine sieben Sachen packen und ab in den Urlaub!

    Liebst,
    Leonie

    http://www.allispretty.net




    0



    0
  • 5 Jahren ago

    Sieht super schön aus!!! genieß die Tag!
    Liebst,
    Vicky / http://www.thegoldenbun.com




    0



    0
  • 5 Jahren ago

    Ja das Meer hat eine magische Wirkung, wenns ums Auftanken geht! Das kann ich sehr gut verstehen. Ganz tolle Fotos übrigens.

    Liebe Grüße

    http://www.madlenboheme.com




    0



    0

Leave A Comment

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden .