Während Masha und ich schon wieder auf dem Weg nach Venedig sind, dachte ich, ich zeige euch noch die letzten Wien-Bilder. Ein Travelbericht während ich travel quasi. Auch wenn der niesende, schniefende Mann vor mir mich fast wahnsinnig macht. Warum setzen sich solche Leute immer ausgerechnet direkt vor mir? Ich werf ihm gleich ein Taschentuch an den Kopf!
Wie den auch sei, wenn man durch Wien läuft kann man ungefähr die ganze Zeit wunderschöne Gebäude anstarren. Sowas ist hier absolut keine Seltenheit – Altbau wohin man schaut und so preiswert, dass Studenten sich das leisten können. Als ich ankam und ein schönes Haus bemerkt meinte Ansgar nur “wart’s ab. Am Anfang habe ich auch noch gedacht boah ist das schön. Aber irgendwann verlierst du den Blick dafür, weil einfach alles so aussieht.”

While Masha and I are travelling to Venice, I wanted to show you the last pics of Vienna. Even if the coughing, sniffling man in front of me is driving me crazy. Why are those people always sitting in front of me? I want to through a tissue against his face!
Anyway, Vienna is full of stunning buildings. Old houses everywhere, even students can afford that.

Das Stadtschloss ist schon beeindruckend groß. Man braucht eine Ewigkeit, um einmal drum rum gelaufen zu sein. Eigentlich wollten wir uns noch die Wiener Hofreitschule anschauen, aber dafür blieb irgendwie keine Zeit mehr. Dafür waren wir im Sissi-Museum. Auch wenn die Alte mir danach ziemlich unsympathisch war (weinernde Memme, ey) waren die Gemächer schon der Hammer. Leider war das meiste nur nachgestellt.

The city-castle is giant. You need years to walk around it. We also wanted to see the Household Cavalry but we hadn’t the time. :/ Therefor we were in the Sissi-museum and even if this woman is so unsympathic to me, the rooms were stunning. Sadly the most stuff were just rebuilded.

 Im ersten Bezirk sind wir gelandet, weil wir zum Café Neko gelaufen sind. Die Straßen sind wunderschön, die Gebäude nochmal ein bisschen beeindruckender und überall kleiner Plätze mit Cafés und alte Läden. Wir haben zwei unheimlich tolle in der Weihburggasse gefunden. Die gemischte Warenhandlung, aber vor allem der Laden “Aichinger” direkt gegenüber der Kirche. Wenn ihr in Wien seid, solltet ihr unbedingt reinschauen und irgendwas cooles kaufen.

We landed in the 1. Bezirk cause we were walking to Café Neko. The streets there are incredibly beautiful and small places and cafés averywhere. We found two really nice old stores in the Weihburggasse. “Gemischte Warenhandlung” and “Aichinger” right in front of the church. When you’re in Vienna you need to go there and buy something cool!