top: Zara (Sale) // shorts: American Apparel // shoes: New Look (sale) // bag: Gerry Weber // watch: Casio (Sale)

ich bin das absolute Kanalkind. Ich bin in meinem Dorf direkt am Kanal aufgewachsen. Im Sommer sind wir immer schwimmen gegangen, sind Kanu oder Schlauchboot gefahren oder haben versucht Fische zu fangen, was nie geklappt hat. Einmal haben wir einen toten Aal am Wegrand gefunden und der Hund hat sich drin gewälzt und ht noch gestunken, nachdem wir ihn drei mal mit dem Schlauch abgespritzt haben. Jetzt wohne ich in Münster und hier ist irgendwie alles ein bisschen wie in meiner Heimat. Hier geht man auch immer schwimmen und paddelt über das Wasser. Wenn man so etwas in berlin machen würde, würden einen alle für geisteskrank halten.
Die Schuhe sind übrigens der Hammer. Ich hab sie bei Ina, meiner alten Mitbewohnerin gesehen und direkt nachbestellt. Jetzt habe ich langsam eine ganze Epsadrilles-Sammlung Zuhause. Sind aber auch sau bequem die Teile.

I am the absolute canal child. I grew up in my village right next to the canal. In summer we were always swimming, canoeing or rafting and sometimes we tried to catch fish, which has never worked. Once we have found a dead eel on the wayside and the dog has rolled in it and still stunk after we washed him three times with the hose. Now I live in Münster and everything is a little bit like my old home. Here you go swim in the canal too and paddle across the water. If you would do something like this in Berlin, they would say you’re insane.
The shoes are by the way perfect. I saw them on my old roommate Ina and ordered them directly. Now I’m having a whole Epsadrilles Collection at home.