Am Freitag hatten wir noch ausgiebig Zeit, die Stadt zu erkunden. Unser Hotel war zum Glück mitten in der Stadt, sodass wir gleich zu Fuß loslegen konnten. München hat echt beeindruckende Plätze und Gebäude und der englische Garten ist ein Traum. Ich hab den Tag sehr genossen, auch wenn mir leider einfach keine Dirndl stehen. Und es war so schön, die anderen Bloggerinnen wiederzusehen, bzw. kennen zu lernen. Ich hätte eigentlich noch ein paar Tage länger dort bleiben sollen. Am Nachmittag waren wir so ko, dass Ebba, Masha und ich stundenlang am Pool im Bayrischen Hof lagen. Mein Flug ging nämlich erst spät am Abend, so konnte ich mich nochmal richtig ausruhen. Und wer hat seinen Bikini vergessen? Richtig. :(

translation
On Friday we had some time to see a bit of Munich. Our hotel was in the middle of the city so we we’re right in front at all these impressive buildings and places. I really enjoyed my stay in Munich even when dirndls look really stupid on me, haha. And it was so nice to meet all those bloggers from different countries. I should have stayed a few more days. In the evening Ebba, Masha and I were so tired, that we spent the last hours just lying at the pool. And I forgot my bikini, buuuh :(

I look so elegant when I’m taking photos






with Fadela, Aude, Maren, Ebba, Masha, Madeleine and Sarah

surfers in Munich, isn’t it crazy?

and later at the pool, I was soooo tired!