Top: Missguided* // necklace: Urban Outfitters* // shorts: H&M // shoes: Asos // bag: Otto*

Unter dem Risiko, dass ich mich mit diesem Post ziemlich unbeliebt mache, möchte ich etwas ansprechen, was mir doch gerade sehr wichtig ist. Ich habe nie ein Geheimnis daraus gemacht, dass ich Sachen von Shops zugeschickt bekomme, weil ich es auch nicht weiter schlimm finde. Irgendwie brauche ich ja eine große Menge an Kleidung um euch auch immer wieder neue Möglichkeiten und Outfits zu zeigen. Das ist ganz normal in der Bloggerwelt und das ist bei Andy Torres von Stylescrapbook oder Chiara Ferragni nicht anders. Im Gegenteil, die Klamottenberge, die die beiden täglich bekommen werden um einiges riesiger und teurer sein. Aber dann sehe ich manche gewisse Blogger, die Einträge verfassen, die gezielt so aussehen sollen, als würden sie jeden Monat immer wieder bei diesem einen Shop mehrere hunder Euro ausgeben und sachgemäß Dinge sagen wie “Oh man, das Teil ist so schön, und ich konnte nicht widerstehen, obwohl es ziemlich teuer ist und ich jetzt pleite bin” und ich denke mir “MÄDCHEN, ich hab den gleichen Deal wie du, hör doch auf zu lüüüügen!”
Und dann hab ich mir gedacht ‘ist das bei mit genauso’? Kommuniziere ich das nicht genug? Was ist, wenn jemand die vorherigen Posts gar nicht mitbekommen hat, der hat irgendwie gar keine Ahnung, wie das abläuft auf so einem Fashionblog… Versteht mich nicht falsch, in meinen Augen macht es, ob ich ein Teil jetzt bezahle oder nicht im Endeffekt KEINEN Unterschied. Ich suche mir immernoch das aus, was ich toll finde und das gibt mir einfach die Möglichkeit manchmal ein bisschen zu experimentieren mit Sachen, bei denen ich mir nicht hundertprozentig sicher bin, ob mir die Sachen stehen und das macht ja auch Spaß. Ich lasse mir ganz sicher nicht jeden Scheiß zuschicken oder zeige alles, was mir unaufgefordert zugeschickt wurde. Aber ich möchte euch sicher nicht anlügen und das war ganz ehrlich nie meine Absicht. Gesponsorte Posts habe ich IMMER gekennzeichnet, aber ich habe vielleicht nicht immer explizit gesagt, wenn ich ein Produkt nicht bezahlen musste. Deshalb kommt jetzt hinter jedem gesponsorten Kleidungsstück ein ‘*’. So.

translation
I want to write something that is just very important to me. I have never made a secret of the fact that I get stuff from shops, because I don’t think that this is bad or changes anything. Somehow I need a large amount of clothes to show you always new outfits. This is quite normal in the blogger world and that is not different with Andy Torres of Stylescrapbook or Chiara Ferragni or other bloggers.
But then I see some bloggers who write posts that should look as they would spend so much money every month again and again in this one store and say proper things like “Oh man, that piece is so beautiful, and I couldn’t resist, even though it is quite expensive and I’m broke now, and I’m like “GIRL, I have the same deal as you, stop lyyyying”.
And then I thought to myself ‘am I doing the same thing’? Do I communicate that enough? What if someone hasn’t read the previous posts and somehow did not know how it works in such a fashionblog … Don’t get me wrong, in my view, does it make a difference if I pay money for it or not in the end. I’m still searching for what I think is great and it gives me just the opportunity to experiment with things for which I am not one hundred percent sure if it fits me and that’s fun. I’ll still not post any shit or everything that was sent to me without asking me. But it was honestly never my intention to lie to you. I’ve always marked sponsored posts but I may not always explicitly wrote, if I had to pay for a product. Therefore I’ll mark every sponsored piece with an ‘*’. That’s it.