shirt: Religion via Asos // leggings: Asos // boots: Asos // bag*: Guess via Sarenza // necklace: Mango

Boah, ist das windig draußen. Ich bin fast weggeweht und irgendwann haben wir abgebrochen, weil wir so den Kaffee auf hatten. Zumindest hat es endlich mal nicht geregnet. Das Hemd ist aber geil, oder? habe ich bei Asos im Sale gefunden! Ich bin übrigens ein bisschen überwältigt von den ganzen Serien, die ihr mir gestern empfohlen habt. Ich weiß gar nicht, mit welcher ich anfangen soll. ;)

Wow, it’s so windy outside, it almost blew me away! But finally it didn’t rain for a few hours. The shirt is great, right? Found it on sale at Asos lately. :) By the way I’m a little overwhelmed by all the series you recommended yesterday. I have no idea where to start!
(more…)

blouse: Asos // jeans*: Topshop // jacket: Mango // shoes*: STÉPHANE GONTARD Ramino via Sarenza

Ich wollte ewig eine Hose mit Schlitzen an den Knien. Total bescheuert, ich weiß! Aber ich habe mich einfach nicht getraut, eine meiner bereits vorhandenen Jeans einfach so ‘anzuschneiden’. Nachher vermassel ich alles und gute Jeans sind so so schwer zu finden. Bei Topshop ist es allerdings schwer, überhaupt eine Jeans ohne Löcher zu finden, das kommt also ganz gelegen. ;)

I wanted a jeans with these cuts at the knees for ages. Pretty stupid, I know but I just couldn’t just cut my own jeans cause I was too scared to ruin them. It’s so hard to find really good fitted jeans. But at Topshop itÄs quite hard to find any jeans which doesn’t have any cuts – so perfect for me! ;)

(more…)

blazer, top, shorts: Mango // heels*: Sarenza Bartaclan // necklace*: Bershka // watch*: Nixon

Ich habe dieses Outfit gerade aus den Weiten meines Computers ausgegraben. Ich wusste doch, da war irgendwo noch was. Irgendwann vor so zwei Monaten hatten wir nämlich dieses Foto geschossen – so richtig mit Grün an den Bäumen und dem ganzen Zeug und auch meiner alten Haarfarbe. Wie cool sind bitte diese Schuhe? Ziemlich cool – sehen nämlich unbequemer aus als sie sind. Ich hoffe, ihr habt einen erholsamen Sonntag, ich steh jetzt nämlich endlich aus dem Bett auf. ;)

I just found these photos in the depths of my computer. With leaves and my old hair-color and everything. Don’t know why I didn’t show you this outfit – the shoes are pretty nice. Look way more uncomfortable than they actually are. ;) Hope you have a great Sunday  I’ll finally get out of bed now!

(more…)

skirt: Mango // bag*: Rebecca Minkoff // necklace*: Bershka (sale) // watch*: Nixon

Manche Dinge hängen einfach viel zu lange im Schrank, weil die zu extravagant aussehen und man nie weiß, wozu man sie anziehen soll. Das ist irgendwie schade, weil ich diesen Rock zum Beispiel wahnsinnig toll finde. Unter Schichten aus Tüll schwingt er einfach so herrlich und das tolle an Maxiröcken im Winter: Man kann ALLES drunter tragen. Frieren ausgeschlossen!

Some pieces hang in the closet unused way too long cause you just don’t know when you should wear them. That’s a pitty cause I love this skirt for example and didn’t wear it for almost a year. And the best things about maxiskirts in winter: You can wear ANYTHING beneath them. You’ll never freeze!

(more…)

coat*: modström // pullover*: Replay // skirt*: YAS // bag*: Pieces // necklace*: Oasis //boots*: Selected Femme

Dieses Outfit von gestern hab ich letztens bei YOU&IDOL rausgesucht. Ich inspiriere mich da immer an einem der vorgestellten Outfits, nehme aber nie eins zu eins das selbe, sondern überlege, was ich sonst noch so dazu kombinieren kann (wäre sonst ja auch zu einfach). Das hier ist dabei rausgekommen. Favorit am Ouftit ist definitiv der Bikermantel, abgesehen von den Stiefeletten, von denen ich ja eh ständig schwärme.
Ich bin gar nicht so oft in meiner Heimat, obwohl ich gar nicht so weit weg wohne. Irgendwie finde ich nie die Zeit, alles unter einen Hut zu bekommen. An Weihnachten sieht das natürlich anders aus, nur diesmal war wirklich alles ein bisschen anders. Normalerweise verbringe ich meine Heimatzeit immer mit der Familie. Ich bin da nicht groß verwurzelt und habe nur noch einige Freunde da hinten, die selbst schon längst weggezogen sind. Dieses mal, kurz vor Weihnachten habe ich mich mit alten Freundinnen wieder getroffen, die ich fast ein Jahrzehnt nicht gesehen hab und wir haben uns an alte Abenteuer erinnert. Erinnerungen sind das wertvollste, was wir haben. Weihnachten ist noch nicht ganz um und der Marathon geht morgen weiter. ich habe das Gefühl, ich habe für ein ganzes Jahr gegessen. ;)

I picked these pieces from YOU&IDOL recently. I always get inspired by one of the showed outfit but I always look how you can combine the pieces in a different way. favorite piece is this supercool biker coat. :)
I haven’t been in my hometown very often even it’s not very far from here. When I’m there I’m with my family most of the time cause I only have a few friends left from there and they moved away years ago. But this time was different cause I met a few old friends I haven’t seen for almost a decade and it was pretty much fun when we told each other old adventures and stories. Memories are the most precious things in the world.

(more…)

Das Jahr neigt sich dem Ende zu (ach ne, Jana. Was für eine Floskel). Naja, jedenfalls wollte ich bei der enormen Masse an Fotos einmal einen fashionbezogenen Rückblick machen. Deswegen seht ihr jetzt meine liebsten Teile und meine besten Outfits. Welches ist denn euer Favorit? :)

The year is coming to an and and I thought it would be nice to do a little fahsion review with my favorite outfits and pieces. Which outfit is your favorite? :)

(more…)