dress*: Urban Outfitters // necklace*: Topshop // shoes: H&M // bag: Mohekann ‚Avalon‘ via Sarenza
Letzte Woche war Masha in Münster. Sie ist schon voll genervt, weil ich ihr immer in den Ohren hänge, wie schön es hier ist. Aber sie ist immer nur so kurz hier, dass sie ausgerechnet die wenigen unschönen Ecken zu Gesicht bekommt. Und dann passieren auch noch Dinge, die mir sonst nie im Leben passiert wären – wir wurden aus dem Bus geschmissen (weil wir eine Flasche Hugo mit zu Kims Geburtstag mitnehmen wollten), ein alter Mann betatscht Mashas Haare, nachdem er sich in unsere Unterhaltung über die Kaninchen auf dem Ludgerikreisel eingeklingt hatte und beim Fotos machen laufen und fahren ständig irgendwelche seltsamen Menschen an uns vorbei, die entweder altkluge Ratschläge oder dumme Sprüche in petto haben.
Mit im Gepäck hatte sie übrigens zwei Kleider. Genau die gleichen um genau zu sein – nämlich das Star Kleid von Little White Lies. Die grandiose Idee war nämlich die Kleider unterschiedlich zu kombinieren und einen kleinen Contest daraus zu machen. Also gingen wir los und haben Fotos gemacht. Und während Masha vollprofimäßig von einer Pose zur nächsten wechselte, hab ich mich abgemüht, da nur irgendwie mithalten zu können. Für euch gibts noch ein Gewinnspiel – denn unter den Abstimmern des Gewinneroutfits werden zwei 100 Euro Gutscheine verlost. Also einfach ‚Jana‘ oder ‚Masha‘ als Code angeben und ich wünsch euch ganz viel Glück!
translation
Last week, Masha visited me in Münster. She is already annoyed because I always hang in her ears how beautiful it is here. But her visits are always so short that she always just see the unattractive corners. And then things happen that would never have happened in my life without her – we were thrown out of the bus (because we wanted to take a bottle with Hugo to Kim’s birthday), an old man groped Masha’s hair after he joined our conversation about the rabbits on the ‚Ludgerikreisel‘ and while making the photos, strange people are passing constyntly with precocious advices or stupid comments.
But she also brought two dresses by the way. Exactly the same – the star dress from little white lies. The idea was to combine different clothes and to make a small contest out of it. Including a giveaway – because two of the voters of the winning outfit will get a €100 voucher . So just write ‚Jana‘ or ‚Masha‘ in the codeline and I wish you the best of luck!
11 Comments
Leave A Comment
Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden .
hahahah ich wette es passieren lauter solcher dinge und du verschweigst sie mir nur!
abgesehen davon „vollprofimäßig“ gar nicht^^
0
0
Beautiful
http://lebazardelyloutte.blogspot.fr/
0
0
was hast du denn da für ein schönes armband (oder armreif)? gefällt mir sehr gut!
http://gregoryxgregory.blogspot.de
0
0
Die Kleider sind bei euch beiden klasse!
Ich bin unheimlicher Fan von Mashas Fotos aber du bist einfach nahbarer, und gerade dadurch dass du eben kein Vollprofi bist, für mich irgendwie sympathischer. Sorry Masha. Vielleicht liegst auch nur an deinem Namen
Macht beide weiter so, ihr seid mit Abstand meine Lieblings Blogs geworden in der letzten Zeit!!
0
0
Das Kleid ist wunderschön und die Bilder sind ganz toll geworden.
Liebe Grüße Sarah
0
0
Finde es ein wenig merkwürdig, dass du eine völlig andere Geschichte erzählst als Masha wie ihr an das Kleid gekommen seid.
0
0
was findest du daran denn anders? Ich habe nur den Entscheidungsprozess rausgelassen…
Eigentlich wollten wir nämlich ein anderes Kleid in zwei verschiedenen Farben. Aber da war das Problem dass es nur online erhältlich ist und UO wollte das gerne für den Newsletter verwenden, was uns natürlich freuen würde
0
0
great outfit! I’ve been looking for a black dress just like it!
http://www.thebluecurtain.blogspot.com
0
0
Ihr habt beide sehr schön kombiniert. Bei Masha sieht das ganze einfach irgendwie rockiger aus, bei dir dafür sehr schick:) Ich liebe die Kombi mit der Kette! Die ist der Hamma!
0
0
Tolles Outfit! Liebe das Kleid!
Schau dir doch auch mal meinen Blog an:
http://sophiasstylediary.blogspot.de
0
0
Super Outfit, ich mag vor allem den Schmuck!
Schau doch auch mal bei mir vorbei, ich bin noch etwas am Anfang und brauch ein wenig Unterstützung
http://www.dy-sign.blogspot.de/
0
0