top*: Market HQ // shoes*: Feud via Sarenza // shorts*: Pepe Jeans // bag: Urban Outfitters // sunnies: Topshop

Ich bin ins Sommerloch gefallen. Tut mir leid! Ich musste bis Donnerstag ein Referat vorbereiten und eine Hausarbeit schreiben und habe mich so gefreut, gleich danach mit letzten Kräften zum Aasee zu fahren und mich einfach aufs Gras zu werfen und was passiert? In der Stunde, in der ich all meine Arbeiten erledigt habe geht die Welt unter. Strömender Regen, Gewitter, Astwurf. Da saß ich tagelang in meinem unglaublich heißen (Sonnenseite mit 3 Fenstern) Zimmer und sterbe vor mich hin, weil ich irgendwie diese Hitze ertragen muss und in der Sekunde, in der ich den Sommer endlich genießen will ist er einfach mal vorbei. Als hätte ich es vorher gewusst. Diese Fotos sind in den wenigen Minuten entstanden, in denen ich bei dem heißen Wetter draußen war. Immerhin. Ich hoffe, ihr habt die Sonne besser genossen als ich und wart schön plantschen!

translation
 I fell into the summer slump. I’m sorry! Until Thursday I had to prepare a presentation and write a research paper and was so happy, to go with last bit of strength to the Aaasea right after all this and fell on the grass and what happens? In the hour that I’ve done all my work, the world is ending. Pouring rain and thunderstorms. As I sat for days in my incredibly hot room (sunny side with 3 windows), and simply die because I somehow have to bear this heat and in the second in which I finally want to enjoy the summer it’s just about over. As I had known it before. These photos were taken in the few minutes when I enjoyed the hot weather outside. After all. Hope you had more luck than me!