Lang ists her, dass ich euch mal ein Outfit vom Mann hinter der Kamera gezeigt habe, nämlich fast ein Jahr. Aber als ich letztens eine kleine Umfrage gemacht habe, habt ihr euch fast alle en Outfit gewünscht und tadaaa! Auf den Fotos seht ihr meinen Freund, Äffchen und Begleiter mit Kleidung und völlig intakten Schuhen, die wir vor kurzem bei Görtz gekauft haben, weil dringend notwendig. Ansgar hat nämlich eingesehen, dass das Zusammenkleben von zerlatschten Schuhen keine Dauerlösung ist und so gingen gleich zwei Paar mit ihm in sein trautes Heim. Und dort werden sie jetzt gut umsorgt und nicht mehr zum boarden missbraucht, weil die Schuhe (und Hosen) danach immer aussehen wie ein schweizer Käse. nicht cool.

translation:
It’s been almost a year since I showed you an outfit of the man behind the camera last time. But when I recently made a small survey, almost everyone of you wanted to see a new outfit of him and here we go! In the photos you see my boyfriend with clothes and new shoes, we have recently purchased at Görtz, because he urgently needed a new pair. Ansgar realized that sticking together his old shoes is not a permanent solution and so we found two nice new pairs of shoes which he brought to his beloved home. And there they are now well cared for and not abused for boarding, because the shoes (and pants) always look like a swiss cheese after. Not cool.