BEKLEIDET – Modeblog / Fashionblog Germany

Monthly Archive: June 2012

OUTFIT: PRETTY IN PINK

Posted in Uncategorized




Market HQ blouse // Market HQ leggings // ASOS necklace and bracelet // bag from a little store in Marrakech // Fashion by C boots // Minkpink sunglasses

Ich stehe gerade total auf krasse Farben. Letztens habe ich mir eine Neon grüne Kette bei H&M gekauft, die meine Freundin ganz scheußlich fand und jetzt besitze ich auch noch diese knallpinke Bluse und ich liebe sie. Ich glaube dieser Sommer wird ganz schon neon-lastig.

I’m just really into stark colors. A few weeks ago I bought a neon green chain at H&M, which my friend found very awful and now I’ve got this bright pink blouse and I love it. I think this summer is going to be very neon-heavy.

THE COOLEST FISH BAGS ALIVE

Posted in Uncategorized

vor ein paar Tagen habe ich diese affengeilen Taschen von the Rodnik Band auf Asos entdeckt und sie haben mich nicht in Ruhe gelassen. Wie cool sind die bitte und wann habt ihr das letzte mal coolere Taschen gesehen? Ich wollte unbedingt diese Haitasche haben aber sie war selbstverständlich schon ausverkauft. Also habe ich jeden Tag erneut geguckt ob die Tasche vielleicht doch nochmal reingekommen ist. Gestern Abend war es soweit, SIE WAR WIEDER DA! fast ausverkauft! Herzklopfen! Nichts wie in den Warenkorb! Jetzt bin ich glücklich und hoffe, die Tasche sieht in echt genauso toll aus wie auf den Fotos.

A few days ago I’ve discovered these incredibly cool bags from the Rodnik band on Asos and they haven’t left me alone. How cool is that please and when was the the last time you saw cooler bags? I wanted to have this shark bag but of course it was already sold out. So I checked every day again if the bag perhaps came in again. And last night IT WAS BACK! almost sold out! Palpitations! Ordered! Now I am happy and hope, the bag looks in real just as great as in the photos.

WHAT I BOUGHT IN LONDON

Posted in Uncategorized

Unser Wochenend-Trip nach London ist mittlerweile schon zwei Wochen her und ich wollte euch immernoch zeigen, was ich mit nach Deutschland genommen habe. Aldo hat zu der Zeit mit einem Megasale gelockt. Fast alle Schuhe waren reduziert und auf jeden reduzierten Schuh gab es nochmal 30% Extrarabatt. Ich habe schwarze schlichte wedges gefunden, eben genau mein Ding. Natürlich konnte ich die Teile nicht im Laden stehen lassen. Bei Schmuck gab es auch eine Aktion. Wenn man drei Teile kauft gab es 25% Rabatt. Ich habe mich mit Lena zusammengetan und so waren ganz schnell drei Teile gefunden. ;)
Die Tasche habe ich bei River Island gefunden und das Kunstleder ist unglaublich weich, wodurch die Tasche einfach wunderbar fällt. Soweit ich mich erinnern kann hat sie £25 gekostet. Den Pullover habe ich aus dem Laden “The Sting” direkt am Picadilly Circus. Den haben wir eigentlich nur besucht um uns kurz aufzuwärmen, dann gab es dort aber so viele tolle Sachen, dass wir gleich noch einmal shoppen gegangen sind.
Vom Camden Market habe ich das Top mit Totenkopfprint mitgenommen, weil Lena und ich uns gleich beide eins mitgenommen haben, mussten wir nur noch je £13,50 zahlen. Yippie!
Our weekend trip to London is two weeks ago now and I still wanted to show you what I took to Germany. Aldo has attracted with a mega sale. Almost all the shoes were reduced and to every reduced shoe there were another 30% extra discount. I have found plain black wedges, just perfect for me. Of course I couldn’t leave them in the store. for jewelry, there was also an action. If you buy three parts, there were 25% discount. I’ve teamed up with Lena and so we quickly found three parts. ;)
The bag is from River Island and the material is so incredibly soft. As far as I can remember it cost £25. The sweater I got from the store “The Sting” right on Piccadilly Circus. We have only visited it to warm up briefly, then we’ve found so many great things that we went shopping again.
From Camden Market, I’ve taken the top with skull print, because Lena and I have both taken one, we had to pay only £13.50 each. Yippie

OUTFIT: DUCKFACE LVL 99

Posted in Uncategorized




H&M top // Topshop blouse // Primark skirt // Romwe bag // Akira boots via Görtz // Market HQ bracelet

Das Outfit ist schon mehrere Wochen alt und ich weiß nicht, wie das erste Bild zustande kam oder was in meinem Kopf vorging. Vermutlich Leere. ;) Jedenfalls gibt es da eine Sache die ich in letzter Zeit für mich entdeckt habe; Blusen als Cardigans zweckentfremden. Das klappt nämlich meist ganz Prima, besonders bei leichten Blusen mit weiten Ärmeln. Ich wünsche euch ein wunderbares Wochenende und nächstes mal zeige ich euch endlich meine Beute aus London!
The outfit is already several weeks old and I don’t know how the first picture came about or what was going on in my head. Probably emptiness. ;) Anyway, there is one thing that I’ve discovered lately for me; using blouses as cardigans. This works pretty good most of the time, especially with light blouses and wide sleeves. I wish you a wonderful weekend and next time I’ll show you my new stuff from London!