BEKLEIDET – Modeblog / Fashionblog Germany

WITH BRAUN IN LONDON #1

Posted in on the go

Auf dieses Wochende habe ich mich schon über Wochen gefreut. Vielleicht könnt ihr euch noch an das Gewinnspiel auf diesem Blog vor einiger Zeit erinnern. Lena und ich wurden von Braun nach London geschickt für einen ultimativen Shopping- und Sightseeingtrip.
I’ve been looking forward to this weekend for wees. Maybe you can you still remember the competition on this blog some time ago. Lena and I were sent to London by Braun for the ultimate shopping and sightseeing trip.

Allein vom Hotel-Appartment muss ich euch eine ganze Bilderflut zeigen, weil wir so geflasht waren. Im 5 Sterne Town Hall Hotel, welches als Designerhotel an sich schon ein Traum war, hatten wir ein riesiges Appartment mit zwei Schlafzimmern, zwei Bädern, einem Wohnzimmer und sogar einer Küche. Das Wochenende wäre also schon super geworden, wenn wir einfach nur im Hotel geblieben wären.
even from the hotel-apartment I have to show you a whole flood of pictures, because we were so flashed. In the 5 star hotel Town Hall, which was as a designer hotel a dream itself, we had a huge apartment with two bedrooms, two bathrooms, a living room and even a kitchen. The weekend would thus become even awesome if we had just stayed at the hotel.

Ihr wisst natürlich alle, dass wir nicht im Hotel geblieben sind. Unser erstes Ziel war die Oxford Street. Dort und in der Carnaby Street haben wir eine Menge Geld zurückgelassen, dafür aber ziemlich geniale Teile mitgenommen. Zu dem Zeitpunkt haben die Briten Das Jubiläum der Queen gefeiert, weshalb die Läden extra lange Öffnungszeiten hatten, perfekte Sache! Und Aldo hat mit dem fettesten Rabatt gelockt, 30% auf bereits reduzierte Artikel, da musste ich zuschlagen! Was ich gekauft habe, zeig ich euch natürlich auch noch. Und weil wir so fleißig fotografiert haben (zusammen 700 Bilder!) sogar noch ein bisschen mehr.
You know, of course, that we did not stay at the hotel. Our first aim was to Oxford Street. There and in the Carnaby Street we have spent a lot of money, but taken quite pieces with us. At the time the British people have celebrated the anniversary of the Queen, so the stores had extra long opening times, perfect thing! Aldo and has lured with the fattest discount, 30% on already reduced items, so I had to strike! Of couse I’ll show you what I bought, too. And because we have so diligently photographed (together 700 pictures!) even a bit more.

46 Comments

  1. Tinacious Me
  2. aotearoa
  3. Anonymous
  4. jana
  5. Mary Jane K.
  6. LaDorian‚ô•
  7. Leonie Löwenherz
  8. sara dele
  9. D.
  10. Sophiechen
  11. Laura*
  12. thegoldenskull
  13. Lisa Sabrina
  14. Ann- Catrin
  15. Alexx
  16. Martina
  17. Siska
  18. pennylou
  19. Anna
  20. Andrea
  21. Angie
  22. Lilly
  23. straehnchenliesel
  24. Julia Talena
  25. Isa
  26. Francesca D'oro
  27. jana
  28. Anonymous
  29. Domenica
  30. stepankova.tereza
  31. Juli
  32. Leonie Löwenherz
  33. RHODA
  34. jana
  35. jana
  36. Alina
  37. Nici
  38. Sommermädchen
  39. Svenja
  40. Leonie Löwenherz
  41. Modegier
  42. Saint Allison
  43. Nelly Negret
  44. Steve Bale

Leave a Reply

Your email address will not be published.

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>