travel

WITH BRAUN IN LONDON #1

Juni 4, 2012 - Comments
Auf dieses Wochende habe ich mich schon über Wochen gefreut. Vielleicht könnt ihr euch noch an das Gewinnspiel auf diesem Blog vor einiger Zeit erinnern. Lena und ich wurden von Braun nach London geschickt für einen ultimativen Shopping- und Sightseeingtrip.
I’ve been looking forward to this weekend for wees. Maybe you can you still remember the competition on this blog some time ago. Lena and I were sent to London by Braun for the ultimate shopping and sightseeing trip.

Allein vom Hotel-Appartment muss ich euch eine ganze Bilderflut zeigen, weil wir so geflasht waren. Im 5 Sterne Town Hall Hotel, welches als Designerhotel an sich schon ein Traum war, hatten wir ein riesiges Appartment mit zwei Schlafzimmern, zwei Bädern, einem Wohnzimmer und sogar einer Küche. Das Wochenende wäre also schon super geworden, wenn wir einfach nur im Hotel geblieben wären.
even from the hotel-apartment I have to show you a whole flood of pictures, because we were so flashed. In the 5 star hotel Town Hall, which was as a designer hotel a dream itself, we had a huge apartment with two bedrooms, two bathrooms, a living room and even a kitchen. The weekend would thus become even awesome if we had just stayed at the hotel.

Ihr wisst natürlich alle, dass wir nicht im Hotel geblieben sind. Unser erstes Ziel war die Oxford Street. Dort und in der Carnaby Street haben wir eine Menge Geld zurückgelassen, dafür aber ziemlich geniale Teile mitgenommen. Zu dem Zeitpunkt haben die Briten Das Jubiläum der Queen gefeiert, weshalb die Läden extra lange Öffnungszeiten hatten, perfekte Sache! Und Aldo hat mit dem fettesten Rabatt gelockt, 30% auf bereits reduzierte Artikel, da musste ich zuschlagen! Was ich gekauft habe, zeig ich euch natürlich auch noch. Und weil wir so fleißig fotografiert haben (zusammen 700 Bilder!) sogar noch ein bisschen mehr.
You know, of course, that we did not stay at the hotel. Our first aim was to Oxford Street. There and in the Carnaby Street we have spent a lot of money, but taken quite pieces with us. At the time the British people have celebrated the anniversary of the Queen, so the stores had extra long opening times, perfect thing! Aldo and has lured with the fattest discount, 30% on already reduced items, so I had to strike! Of couse I’ll show you what I bought, too. And because we have so diligently photographed (together 700 pictures!) even a bit more.
Continue Reading

You Might Also Like

No Comments

  • Reply Tinacious Me Juni 4, 2012 at 18:17

    wow gorgeous place!
    Tinacious Me ~ Tinacious Me

  • Reply aotearoa Juni 4, 2012 at 18:18

    Das Hotel Apartment sieht ja wirklich klasse aus!

  • Reply Anonymous Juni 4, 2012 at 18:21

    von welcher marke sind die schuhe???

  • Reply jana Juni 4, 2012 at 18:29

    die bunten? das war auch aldo

  • Reply Mary Jane K. Juni 4, 2012 at 18:31

    Die Schuhe sind echt toll. Erinnern mich irgendwie stark an Desigual. Hast du vielleicht Lust an einem Tag zu deinen "Vorsätzen für den nächsten Monat" mit zu machen? Ich habe dich markiert.

    Mary Jane
    ahintofredness.blogspot.com

  • Reply LaDorian‚ô• Juni 4, 2012 at 18:34

    Das Apartment sieht ja,mal Hammer aus!
    Du siehst immer sooooo schön aus

  • Reply Leonie Löwenherz Juni 4, 2012 at 18:42

    Hahaha, beim dritten Bild war ich mal kurz verwirrt, ob du mir Fotos unterschlagen hast… Dann hab ich's kapiert – du Fuchs!
    Schön war's mit dir ‚ô•
    Ja, gell?

  • Reply sara dele Juni 4, 2012 at 18:47

    oh mein Goooott, dein Apartment ist ja der Wahnsinn! Sieht auf jeden fall nach sehr viel Spaß aus! xxx

  • Reply D. Juni 4, 2012 at 18:52

    Was ein wahnsinnins Apartment, ich freu mich schon auf mehr Fotos

  • Reply Sophiechen Juni 4, 2012 at 19:00

    London ist so wundervoll und euer Apartment ist absolut cool, da würde ich auch mal gern hin!

    xx
    http://sophiefotografie.blogspot.de/

  • Reply Laura* Juni 4, 2012 at 19:00

    Erster Gedanke als ich die Bilder sah und noch nichts gelesen habe: OH MEIN GOTT, wie teuer muss das Hotel gewesen sein? Ich meine..England ist ja nicht gerade billig. Zweiter Gedanke: ihr Glückspilze! Das Apartment ist ein Traum und hach, ich verstehe es einfach nicht wieso es so tolle Läden in England gibt und hier in Frankfurt zu 70% nur den Kram den es einfach überall zu kaufen gibt. 0-8-15. Ich hoffe es wird sich bald ändern und wir bekommen auch so tolle Läden wie Topshop, New Look usw. Nicht unbedingt die gleichen, das wäre ja langweilig und dann würden die Läden in England ihren Charme verlieren, aber eben neue tolle die es nur hier gibt und nicht all over the world
    Bin gespannt auf die nächsten Berichte!

  • Reply thegoldenskull Juni 4, 2012 at 19:06

    Wow das Hotel ist ja ein Traum. Da wird man ja richtig neidisch *___*
    Bin schon auf die nächsten Fotos gespannt.

    Liebe Grüße,
    thegoldenskull.blogspot.com

  • Reply Lisa Sabrina Juni 4, 2012 at 19:18

    Ich will zurück nach London!
    xoxo Lisa

  • Reply Ann- Catrin Juni 4, 2012 at 19:31

    Wow – wirklich ein Traum! Freue mich schon auf die nächsten Posts, besonders, wenn wir eure Shoppingausbeute zu sehen bekommen!

    Liebste Grüße!

  • Reply Alexx Juni 4, 2012 at 19:49

    Freu mich auf noch mehr Fotos und natürlich die Ausbeute

  • Reply Martina Juni 4, 2012 at 20:03

    wir waren genau zur gleichen zeit in london, witzig..shopping mekka! zum ausflippen..

  • Reply Siska Juni 4, 2012 at 20:34

    das klingt nach einem ziemlich genialen wochenende!

  • Reply pennylou Juni 4, 2012 at 20:36

    ich bin neeeeiiidiiisch ;))
    Freu mich auf weitere Bilder!
    Liebe Grüße
    Ina

  • Reply Anna Juni 4, 2012 at 20:37

    Wie cool! Ich will auch nach London!

    a-to-the-a.blogspot.com

  • Reply Andrea Juni 4, 2012 at 20:40

    Das Apartment sieht toll aus!! So schön. Da seid ihr ja richtig verwöhnt worden.
    Lg, Andrea

  • Reply Angie Juni 4, 2012 at 20:48

    das tönt so super!
    kuss vom meeresgrund

  • Reply Lary Juni 4, 2012 at 20:50

    genial :S

  • Reply Lilly Juni 4, 2012 at 21:03

    Oh Gott der Neid springt mir nur so aus dem Gesicht! Wow, was für ein Hotelapartement! Und 30% auf bereits reduzierte Aldo-Artikel? Ich wäre ja gestorben.. kann es kaum erwarten all eure FOtos zu sehen! Lilly x

  • Reply straehnchenliesel Juni 4, 2012 at 21:14

    Das Appartment sieht so hammer aus! Und diese bunten Schuhe – aaarrwwh! Ich will sie Ich freu mich schon auf weitere fotos und auf deine londoner errungenschaft!
    habt ihr am thronjubiläum irgendwie teilgenommen? dort wurden doch so street feste veranstaltet, oder? und habt ihr von braun eigentlich auch einen shoppinggutschein/shoppingguthaben bekommen?

    lieber gruß :>

  • Reply Julia Talena Juni 4, 2012 at 21:58

    Super toll! ich würd ja schon gern mit euch tauschen

    xx,j

    http://www.harmonyiseverything.blogspot.de

  • Reply Isa Juni 4, 2012 at 22:04

    wow, das hotel sieht sooo cool aus!!

    http://les-secrets-roses.blogspot.de/

  • Reply Francesca D'oro Juni 4, 2012 at 22:19

    wow, was für tolle fotos das zimmer sieht traumhaft aus

    lg
    http://misscherryb00m.blogspot.com/

  • Reply jana Juni 4, 2012 at 22:47

    JA, NE?

  • Reply Anonymous Juni 4, 2012 at 23:08

    wirklich sehr schöne Fotos! kannst du mir sagen welche läden in london besonders empfehlenswert sind, weil ich in 'er Woche auch dorthin verreise!

  • Reply Domenica Juni 5, 2012 at 00:17

    Woow das Hotel ist ja wahnsinn. War auch grad in London, und hab soooo viel Geld dort gelassen aber war toll

    xoxo Domenica

    http://domenicas-blog.blogspot.com

  • Reply stepankova.tereza Juni 5, 2012 at 06:44

    aaaa, i need those colorful shoes! perfect! ))

    http://terezastepankova.blogspot.cz/

  • Reply Juli Juni 5, 2012 at 08:27

    hehe super schönes Hotel. Aber die Toilettte hat Glaswände

  • Reply Leonie Löwenherz Juni 5, 2012 at 09:04

    Hihi, ja es hat uns auch erst geschockt, allerdings gab es zwischen dem Bad und dem restlichen Raum einen Vorhang, so dass man nicht reinlinsen kann, wenn man zu zweit im Raum ist

  • Reply RHODA Juni 5, 2012 at 12:23

    love those paint splattered shoes!

    http://www.styleandshades.blogspot.com

  • Reply jana Juni 5, 2012 at 12:35

    bei River Islands gibts tolle Taschen und Portemonnaies, Topshop ist viel zu überteuert, bis auf Schmuck und Taschen vielleicht. Zara, H&M und co würde ich auslassen. In der carnaby street gibt es noch einen Monki und auf dem Camden Market findest du tollen schmuck und echt schicke oberteile (handeln). Direkt beim Picadillly Circus gibt es einen Store namens "the sting", da gibt es echt schöne sachen zu fairen Preisen..

  • Reply jana Juni 5, 2012 at 12:36

    wir haben es versucht. aber leider ging das ganze erst los als wir zum Flughafen mussten. Verdammt
    Die Gewinnerin, also Lena hat sogar noch shoppinggeld bekommen

  • Reply Alina Juni 5, 2012 at 16:21

    Oh ich bin neidisch…hätte ich doch nur damals schon meinen Blog gehabt- dann hätte ich auch beim gewinnspiel mitgemacht =)

    Ganz Liebe Grüße, Alina

  • Reply Nici Juni 5, 2012 at 17:14

    Das Hotelzimmer sieht ja hammer aus! Neid!
    Da will ich auch hin!
    Und die Batik Ballerinas sind ja zucker!

  • Reply Sommermädchen Juni 5, 2012 at 21:14

    Oh wow, das Hotelist ja einfach nur ein Traum, Wahnsinn!

    http://www.kamerakind.blogspot.de

  • Reply Anonymous Juni 5, 2012 at 21:38

    sehr toll, danke.
    hab sie hier gefunden: http://www.amazon.com/ALDO-Jolene-Women-Flat-Shoes/dp/B007WZZ2VS

  • Reply Svenja Juni 5, 2012 at 22:24

    wie traumhaft dieser trip gewesen sein muss… ich bin ein klein wenig neidisch aber noch mehr freue ich mich natürlich für euch

    http://irgendwomittendrin.blogspot.de/

  • Reply Leonie Löwenherz Juni 6, 2012 at 14:10

    The Sting! Ich will das Kleid! Ich könnte heulen. Oder mich selbst hauen, dass ichs nicht gekauft hab. Gleich mal gucken, ob die nen Onlineshop haben

  • Reply Modegier Juni 6, 2012 at 19:02

    wow die zimmer sind wirklich sehr schön eingerichtet. da lässt es sich aushalten

  • Reply Saint Allison Juni 7, 2012 at 02:09

    These shots make me want a vacation- love living vicariously through them.

    Xo/Allison

  • Reply Nelly Negret Juni 7, 2012 at 11:31

    Mehr Fotos ! So wenige von London ! :))
    http://nellynegret.blogspot.de/

  • Reply Steve Bale Juni 9, 2012 at 12:38

    Wow, das Hotelzimmer ist echt umwerfend! Hoffe Du hattest da eine schöne Zeit.

    ANTWERP FASHION DEPARTMENT FASHION SHOW 2012

  • Leave a Reply